Contáctanos
Dallas Immigration Attorneys es una firma de inmigración bilingüe que presta servicios a familias, trabajadores y empleadores en toda la zona metropolitana de Dallas-Fort Worth, representando a clientes de los 50 estados por teléfono y vídeo. Las peticiones familiares, las tarjetas de residencia (green cards), la ciudadanía, el asilo, la defensa contra la deportación y el patrocinio de empleadores constituyen el núcleo de nuestro trabajo, gestionado en inglés y español por un equipo que se dedica a esto, y solo a esto, desde 2015.
Nuestra abogada fundadora, Kate Lincoln-Goldfinch, no tenía planeado dedicarse al derecho de inmigración. Se inscribió en la Clínica de Inmigración de la Facultad de Derecho de la Universidad de Texas porque hablaba español y quería trabajar en justicia social. Su primera asignación en la clínica la llevó al centro de detención T. Don Hutto en Taylor, Texas, donde se sentó frente a una familia detenida que solicitaba asilo, sosteniendo a su hija pequeña mientras los padres describían de qué habían huido.
El caso de esa familia se convirtió en uno de los primeros: ella los representó y ganaron el asilo. Esa experiencia resolvió la duda sobre cuál sería su carrera. En 2015, abrió su propia firma con una única convicción central: que las personas que navegan por el sistema de inmigración merecen un equipo legal que trate su caso con la misma urgencia que siente su familia.
Aquella firma de una sola abogada ha crecido hasta convertirse en un equipo de más de 100 abogados, asistentes legales y profesionales de atención al cliente que han servido a cientos de personas. El crecimiento cambió nuestro tamaño, pero nunca nuestra estructura: cada caso sigue siendo revisado por varios abogados antes de presentar nada, cada cliente sigue recibiendo actualizaciones en lenguaje sencillo y cada estrategia sigue comenzando con una evaluación honesta de las probabilidades, incluyendo las veces en que nuestro consejo sincero es esperar o tomar un camino diferente.
Nuestra oficina de Dallas extiende ese modelo al norte de Texas. Las consultas, la preparación de documentos y la preparación para entrevistas y audiencias se realizan aquí, y nuestros abogados acompañan a los clientes en las entrevistas del USCIS en Irving y en las audiencias en el Tribunal de Inmigración de Dallas, en el centro de la ciudad.
Dallas alberga una de las comunidades de inmigrantes más grandes y variadas de los Estados Unidos. Si caminas por Oak Cliff, Vickery Meadow, Bachman Lake o Pleasant Grove, oirás los idiomas de cinco continentes hablados por personas que crean empresas, crían familias y sostienen industrias enteras en toda la zona metropolitana. Lo que demasiados de ellos no encuentran es una ayuda legal que hable su idioma, explique el proceso con honestidad y responda al teléfono después de firmar el contrato de servicios.
Abrimos en Dallas para ser esa respuesta. La necesidad aquí es enorme, lo que está en juego bajo las condiciones actuales de control migratorio es más crítico de lo que ha sido en años, y creemos que las familias del norte de Texas deben tener el mismo estándar de representación que hemos pasado una década construyendo.
Muchos miembros de nuestro equipo son inmigrantes o hijos de inmigrantes. Han pasado personalmente por entrevistas consulares, peticiones por matrimonio, renovaciones de Acción Diferida y solicitudes humanitarias, al otro lado de la mesa del solicitante. Cuando alguien de nuestro personal te explica qué significa una notificación del USCIS o qué se siente en una entrevista, ese conocimiento proviene a menudo de la experiencia vivida tanto como de la formación jurídica. Cada persona que trabaja en tu caso se comunica en inglés y español, por lo que tu historia nunca pasa por una capa de traducción antes de llegar a tu equipo legal.
Seis compromisos definen el funcionamiento de esta firma, en Dallas y en cualquier otro lugar donde trabajemos:
Nombramos nuestras credenciales específicamente para que puedas comprobarlas. Nuestra abogada fundadora ha sido incluida en la lista Texas Super Lawyers todos los años desde 2019, recibió el premio David H. Walter Community Excellence Award de la Austin Bar Association y el Pathfinder’s Award de la Travis County Women Lawyers, y ha aparecido en NBC, BBC y The New York Times hablando sobre política de inmigración. Cofundó la organización sin ánimo de lucro VECINA, que moviliza a abogados voluntarios para prestar ayuda legal durante las crisis migratorias, ha sido presidenta de su junta directiva y fue Comisionada de Asuntos de Inmigrantes de la ciudad de Austin en nombre del capítulo de Texas de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA). Está colegiada por el State Bar of Texas.
La información legal protege a las personas, tanto si contratan a un abogado como si no, por lo que compartimos gran parte de ella de forma gratuita. Nuestro equipo publica materiales gratuitos de “Conoce tus derechos” y guías de planificación de seguridad en inglés y español, responde a preguntas urgentes sobre inmigración en sesiones en directo y vídeos cortos, y organiza talleres comunitarios que ahora estamos llevando al área de Dallas. Si la política federal cambia mañana, nuestro objetivo es que las familias del norte de Texas sepan qué significa realmente antes de que los rumores terminen de propagarse.
Si tienes alguna duda sobre inmigración en Dallas, la forma más rápida de obtener una respuesta real es una evaluación confidencial, en inglés o español, en persona, por teléfono o por vídeo. Cuéntanos tu situación y te diremos cuál es tu posición y cuáles son tus mejores opciones.
Llama o envía un mensaje de texto al (945) 202-5299 para una evaluación confidencial.
